<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.ccednet-rcdec.ca" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Nouvelles du RCDÉC</title>
 <link>http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/about/ccednet_news</link>
 <description>CCEDNet News for homepage</description>
 <language>fr</language>
<item>
 <title>Renforcement du pouvoir économique des femmes: bâtir des économies et des communautés plus fortes au Canada et dans le monde</title>
 <link>http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/node/10454</link>
 <description>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;CCEDNet logo&quot; src=&quot;/sites/ccednet-rcdec.ca/files/ccednet/CCEDNet_logo-colour_w_words.jpg&quot; align=&quot;textTop&quot; height=&quot;102&quot; width=&quot;390&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: larger;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;1 févier 2012 séance en français&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;(31 janvier 2012&amp;nbsp;: séance en anglais)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: larger;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Séance de webinaire du comité international&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Inscrivez-vous  dès maintenant et apprenez-en davantage sur les activités de  renforcement du pouvoir économique des femmes qui contribuent à édifier  des économies locales solides et à bâtir des communautés plus fortes au  Canada et dans le monde. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;CONTEXTE&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Dans  la plupart des pays, les femmes travaillent plus d’heures que les  hommes. Cependant, elles sont généralement moins payées et plus  susceptibles de vivre dans la pauvreté. Dans les économies de  subsistance, les femmes consacrent une grande partie de la journée à  accomplir des tâches domestiques telles que puiser et porter l’eau et  ramasser du bois de chauffage. Au Canada, les femmes sont encore  victimes de discrimination salariale systémique. De plus, la division  inégale des tâches ménagères limite leurs possibilités d’emploi.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Partout  dans le monde, l’égalité entre les sexes est à la base du développement  économique. Cette séance examinera le rôle que joue l’autonomisation  économique des femmes du point de vue pancanadien et international dans  la construction d’économies et de communautés plus fortes. Elle se  penchera également sur les actions que les Canadiennes et les Canadiens  peuvent accomplir ici et ailleurs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;INTERVENANTES&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;br&gt; &lt;br&gt;Présentatrice&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;, volet international: &lt;strong&gt;Myriam Lafrance&lt;/strong&gt;,&amp;nbsp; Centre d&#039;étude et de coopération internationale (CECI)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Présentatrice&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;, volet canadien:&amp;nbsp; &lt;strong&gt;Marianne Vancaemelbeke&lt;/strong&gt;,&amp;nbsp; Formatrice au programme Pleine participation des femmes à l’économie de l’UCF♀ réalisé en collaboration avec le CCRC.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Modératrice&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;: Ethel Côté, Centre Canadien pour le Renouveau Communautaire (CCRC)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Cette  session fera le lien entre les problèmes dans le Nord et le Sud que les  actions Marian ses femmes de formation l&#039;expérience de participer  pleinement à l&#039;économie dans les centres ruraux et urbains au Canada et  parle de Myriam sur le travail du CECI avec le Étuveuses de riz au  Burkina Faso et des Coopératives pour les femmes productrices de karité.  &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Une période de questions et réponses suivra.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;LOGISTIQUE DES SÉANCES&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;- 1 févier 2012 &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;- Le webinaire débutera à 12&amp;nbsp;h (heure de l’Est) et 9&amp;nbsp;h (heure du Pacifique).&lt;/span&gt;&lt;br&gt;- &lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;La participation est gratuite. &lt;/span&gt;&lt;br&gt;-&amp;nbsp; &lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Inscrivez-vous d’ici le 30 janvier pour obtenir les codes d’accès et les ressources supplémentaires.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;- &lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Cette séance est offerte en français.&lt;span style=&quot;mso-spacerun:yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;INSCRIPTION&amp;nbsp;: &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Cliquez sur&lt;span style=&quot;mso-spacerun:yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://renforcement0du0pouvoir0economique0des0femmes.eventbrite.ca/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;http://renforcement0du0pouvoir0economique0des0femmes.eventbrite.ca&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;pour vous inscrire dès maintenant!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Inscrivez avant le 30 janvier &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Pour plus d’information sur le Réseau canadien de DÉC, veuillez visiter:&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun:yes&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;../../../../../../&quot;&gt;http://www.ccednet-rcdec.ca/&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;N’hésitez pas à partager cette invitation avec toute personne intéressée.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Inscrivez-vous dès maintenant!&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FR-CA&quot;&gt;Les webinaires du comité international du Réseau canadien de DÉC sont organisés en partenariat avec Uniterra&lt;span style=&quot;mso-spacerun:yes&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.uniterra.ca/&quot;&gt;http://www.uniterra.ca&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/74">Annonce</category>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/42">International</category>
 <pubDate>Tue, 17 Jan 2012 15:13:29 -0500</pubDate>
 <dc:creator>mtoye</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">10454 at http://www.ccednet-rcdec.ca</guid>
</item>
<item>
 <title>Priorités politiques pour le DÉC au Canada</title>
 <link>http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/node/10341</link>
 <description>&lt;p&gt;Au cours du printemps, le Conseil sur les politiques a mis à jour nos &lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/sites/ccednet/files/ccednet/pdfs/Priorites_politiques_RCDEC_201109w.pdf&quot;&gt;priorités politiques&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; afin de poursuivre sur la lancée du Sommet pancanadien de l’économie citoyenne 2010. Dernièrement, nous avons envoyé une &lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/sites/ccednet/files/ccednet/pdfs/Priorites_politiques_RCDEC_res_201109w.pdf&quot;&gt;&lt;strong&gt;version abrégée&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; de nos nouvelles priorités politiques au bureau de chaque député d’Ottawa. Nous vous encourageons à transmettre ce document au bureau de votre circonscription lorsque vous faites la promotion de votre organisme auprès des partenaires fédéraux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De plus, pourquoi ne pas le partager avec les membres de votre conseil d’administration ou le personnel de votre organisme, afin de les sensibiliser au rôle joué par le RCDÉC à promouvoir le DÉC au Canada? &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/43">Politique nationale</category>
 <pubDate>Wed, 19 Oct 2011 13:26:24 -0400</pubDate>
 <dc:creator>roconnor</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">10341 at http://www.ccednet-rcdec.ca</guid>
</item>
<item>
 <title>Recommandations pour une reprise économique durable - le mémoire prébudgétaire du RCDÉC</title>
 <link>http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/node/10270</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Les gouvernements sont à la recherche de moyens pour soutenir les familles et les enfants, renforcer l’apprentissage et l’innovation et encourager la participation de la collectivité à l’ère des contraintes financières. Avec le vieillissement de la population qui accentue la pression sur le marché du travail, l’augmentation des coûts des soins de santé qui pèsent lourdement sur les budgets et les initiatives de réduction des émissions de carbone qui provoque des changements économiques, le besoin d’assurer aux Canadiens, de manière rentable, les biens et services de première nécessité est renforcé.  &lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Les collectivités locales sont mieux placées pour surmonter leurs propres défis, mais les gouvernements peuvent contribuer à la création des conditions pour ces collectivités – ainsi que les économies qui assurent leur subsistance – pour réussir.  &lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Les entreprises communautaires qui adoptent une approche de développement fondée sur les actifs, favorisant l’auto-développement et créant la résilience individuelle et communautaire présentent des solutions de rechange efficaces par rapport aux coûts qui peuvent contribuer à une reprise économique durable au Canada, créant des emplois durables et faisant face aux défis de la politique économique d’aujourd’hui.  &lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Le gouvernement fédéral doit appuyer le développement des entreprises communautaires par la mise en place d’un programme national d’expérience de travail pour les jeunes, par des initiatives de changements de pratiques d’approvisionnement et par la création du Fonds d’investissement d’impact du Canada.  &lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Lire le &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;/sites/ccednet/files/ccednet/pdfs/CCEDNet_Pre-Budget_Brief-20110811-F.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;mémoire prébudgétaire&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt; complet préparé pour le Comité permanent des finances de la Chambre des communes.&amp;nbsp; &lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/74">Annonce</category>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/43">Politique nationale</category>
 <pubDate>Fri, 09 Sep 2011 11:37:41 -0400</pubDate>
 <dc:creator>mtoye</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">10270 at http://www.ccednet-rcdec.ca</guid>
</item>
<item>
 <title>Le Comité international du Réseau canadien de DÉC recrute de nouveaux membres</title>
 <link>http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/node/10200</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/sites/ccednet/files/ccednet/images/CCED_Logo_RGB.jpg&quot; alt=&quot;&quot; height=&quot;140&quot; width=&quot;390&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Le  Comité international (CI) est un comité permanent dont les principales  tâches sont le réseautage international, le partage des connaissances,  la sensibilisation du membership et du public canadien aux enjeux de  développement et faire des recommandations au Conseil d’administration  du Réseau concernant ces sujets.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Le Comité se réunit au deux mois  par téléconférence et organise les autres mois des « webinars » publics  sur des sujets en lien avec le développement.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Vous trouverez  dans la section « Internationale » du site web du  RCDÉC les rapports  d’activités antérieurs, le mandat du Comité et la liste des membres du  Comité&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/our_work/international&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/our_work/international&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Le Blog du CI publie régulièrement des informations d’intérêt&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fivespirit.eu/ccednet-rcdec/International-Committee-Blog-Blog-du-Comite-international_r1.html&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;http://www.fivespirit.eu/ccednet-rcdec/International-Committee-Blog-Blog-du-Comite-international_r1.html&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Le  membership est ouvert à tous les membres et membres associés du RCDÉC.   Si vous n’êtes présentement pas membre, rien de plus facile. &lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/get_involved/online_membership_application&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/get_involved/online_membership_application&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Si  vous êtes intéressé-e, faire parvenir un court courriel, en français ou  en anglais, décrivant votre intérêt et/ou expérience sur le sujet, à  Matthew Thompson (&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;mailto:mthompson@ccednet-rcdec.ca?subject=Adh%C3%A9sion%20au%20Comit%C3%A9%20international%20-%20Manifestation%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;mthompson@ccednet-rcdec.ca&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;) d’ici le 11 juillet 2011.  Tous et toutes sont bienvenus.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Pour toute question, contactez Yvon Poirier, president du Comité international : &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;mailto:ypoirier@videotron.ca?subject=Un%20question%20du%20Comit%C3%A9%20international&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;ypoirier@videotron.ca&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Joignez vous à nos efforts pour construire un mouvement global sachant qu’ « Un autre monde est possible! »&lt;br&gt;&lt;br&gt;L’équipe de coordination du comité international&lt;br&gt;Art Lew, Conseil d’administration du RCDÉC&lt;br&gt;Yvon Poirier, Président du CI&lt;br&gt;Ethel Côté&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/74">Annonce</category>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/42">International</category>
 <pubDate>Thu, 30 Jun 2011 18:45:15 -0400</pubDate>
 <dc:creator>mtoye</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">10200 at http://www.ccednet-rcdec.ca</guid>
</item>
<item>
 <title>Rapport de l&#039;AGA et résultats de l&#039;élection au conseil d&#039;administration</title>
 <link>http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/node/10173</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;L’assemblée générale annuelle 2011 a eu lieu le 7 juin dans les bureaux de la &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lefca.org&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Learning Enrichment Foundation&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;, la veille du &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/OntarioCEDEvent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;congrès de DÉC de l’Ontario&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;. Pour la première fois, l’AGA était reçue par un organisme membre. Nous remercions Peter Frampton et l&#039;équipe du LEF pour leur accueil chaleureux. &lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Pour la première fois également, l’AGA a été diffusée via webinaire, une pratique que nous espérons répéter à l’avenir.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Félicitations à Michael Farris, Diana Jedig et Carol Madsen qui ont été élus au conseil d’administration pour un mandat de trois ans. De plus, nous remercions les candidates et les candidats qui se sont présentés à l’élection. Caroline Lachance, présidente du RCDÉC, remercie tout particulièrement les membres sortant Natasha Jackson, Roz Lockyer, Stacia Kean et Brad Franck.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Pour en savoir plus sur les membres du conseil, consultez :&lt;br&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/about/board&quot;&gt;http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/about/board&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Pour télécharger le rapport annuel 2010, cliquez sur le lien ci-dessous&lt;br&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/about/reports&quot;&gt;http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/about/reports&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/74">Annonce</category>
 <pubDate>Fri, 17 Jun 2011 09:02:43 -0400</pubDate>
 <dc:creator>mtoye</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">10173 at http://www.ccednet-rcdec.ca</guid>
</item>
<item>
 <title>Soyez des nôtres pour l&#039;Assemblée générale annuelle 2011 le 7 juin</title>
 <link>http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/node/10065</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;L&#039;Assemblée  générale annuelle (A.G.A.) 2011 aura lieu aux bureaux du membre du  RCDÉC, le &lt;a href=&quot;http://www.lefca.org&quot;&gt;Learning Enrichment Foundation&lt;/a&gt;, à Toronto, le 7 juin à compter  de 19h.&amp;nbsp; C&#039;est la veille de la &lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/en/node/9874&quot;&gt;conférence de DÉC&lt;/a&gt; de l’Ontario, le 8 juin, qui se tiendra aussi au Learning Enrichment Foundation. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Les personnes qui comptent participer sur place ou via téléconférence sont priées de confirmer d&#039;avance.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Pour plus d&#039;information, télécharger les documents pour l&#039;AGA et obtenir des informations pratiques, voir la &lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/node/9945&quot;&gt;page Web de l&#039;AGA&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/74">Annonce</category>
 <pubDate>Fri, 06 May 2011 15:42:03 -0400</pubDate>
 <dc:creator>mtoye</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">10065 at http://www.ccednet-rcdec.ca</guid>
</item>
<item>
 <title>Inscrivez vous dès maintenant pour la séance de téléapprentissage du Comité international du 10 mai</title>
 <link>http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/node/10052</link>
 <description>&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/sites/ccednet/files/ccednet/LOGO_CEDNET_9.jpg&quot; align=&quot;absBottom&quot; height=&quot;104&quot; width=&quot;290&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Co-construction de politiques publiques – l’expérience malienne et le Forum international de l’économie sociale et solidaire&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;NOUVELLE DATE : Mardi 10 mai 2011, 12 h, heure de l&#039;Est&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Inscrivez-vous   AUJOURD’HUI et joignez-vous à nous pour prendre connaissance de l’un   des modèles innovateurs de partenariats entre gouvernement et société   civile pour la co-construction de politiques publiques de soutien qui seront   mis en valeur lors du Forum international de l’économie sociale et   solidaire.  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;strong&gt;CONTEXTE&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;Les   juridictions avec des secteurs d’économie sociale et solidaire   dynamiques et forts sont aussi celles qui ont des partenariats efficaces   entre le gouvernement et la société civile pour le développement de   politiques publiques de soutien. Le Mali est un exemple africain   prépondérant qui démontre comment les gouvernements peuvent travailler   avec la société civile pour engendrer des politiques de soutien.   L’expérience malienne est l’une des nombreuses expériences qui seront   présentées au Forum international de l’économie sociale et solidaire qui   aura lieu à Montréal du 17 au 20 octobre 2011.  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Mali&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Le   Réseau National de Promotion de l’Économie Sociale et Solidaire   (RENAPESS) réclame des politiques publiques depuis sa création en 2003.   Avec l’appui du programme UNITERRA, le RENAPESS s&#039;est développé et est   maintenant reconnu comme un partenaire clé par le gouvernement pour   co-construire une politique nationale.&amp;nbsp; La « Politique nationale de l&#039;économie   sociale et solidaire » est en voie d’adoption par le gouvernement   malien. Le président du RENAPESS, Madani Koumaré était au Sommet   pancanadien à Ottawa l’année dernière.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Forum international de l’économie sociale et solidaire (FIESS)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;À   venir à Montréal du 17 au 20 octobre 2011, le FIESS mettra en vedette   des modèles à succès de développement de politiques publiques qui   impliquent des partenariats entre le gouvernement et la société civile   provenant de partout au monde pour appuyer l’économie sociale et   solidaire. Environ 1 000 participants incluant des praticiens, des   chercheurs, des bailleurs de fonds et des représentants du gouvernement   du Québec, du Canada et de plus de 50 pays sont attendus lors de la   conférence qui offrira des ateliers thématiques, des événements   culturels et des visites de sites.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;strong&gt;ORATEURS&lt;/strong&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;• &lt;strong&gt;Roch Harvey&lt;/strong&gt;, CÉCI avec la contribution d’&lt;strong&gt;Yvon Poirier&lt;/strong&gt;, président du Comité international du RCDÉC.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;•&lt;strong&gt;	Béatrice Alain&lt;/strong&gt;, Chantier de l’économie sociale&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;LOGISTIQUE&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; DE L&#039;APPEL&lt;/strong&gt; :&lt;br&gt;• Date de la session: mardi 10 mai 2011&lt;br&gt;•	L’appel débute à 12 h, heure de l’Est, et 9 h, heure du Pacifique&lt;/span&gt; &lt;br&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;• L&#039;appel sera gratuit&lt;br&gt;•	Inscrivez-vous avant le 17 avril pour obtenir l’information de connexion et les ressources additionnelles&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;br&gt;Cette session est en français. Une session en anglais sur ce sujet aura lieu le 11 mai. Pour plus d’information, consultez : &lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/en/node/10045&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;www.ccednet-rcdec.ca/en/node/10045&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;strong&gt;INSCRIPTION&lt;/strong&gt;: &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Inscrivez-vous en envoyant un courriel à &lt;a href=&quot;mailto:mthompson@ccednet-rcdec.ca?subject=Inscription%20%C3%A0%20la%20session%20de%20t%C3%A9l%C3%A9apprentissage%20du%20Comit%C3%A9%20international%20&quot;&gt;mthompson@ccednet-rcdec.ca&lt;/a&gt; avec votre nom, emplacement et titre de travail ou bénévole. &lt;strong&gt; Pour plus d’information sur le Réseau canadien de DÉC, veuillez visiter : &lt;/strong&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/&quot;&gt;&lt;strong&gt;www.ccednet-rcdec.ca/&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;Nous suggérons que les organisations partagent cette invitation à des membres ou contacts intéressés.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;br&gt; &lt;strong&gt;Nombre de places limitées – inscrivez-vous rapidement!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/74">Annonce</category>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/42">International</category>
 <pubDate>Thu, 28 Apr 2011 09:42:02 -0400</pubDate>
 <dc:creator>mtoye</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">10052 at http://www.ccednet-rcdec.ca</guid>
</item>
<item>
 <title>Un appel pour des politiques et programmes axés sur l&#039;économie citoyenne à l&#039;ACDI</title>
 <link>http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/node/9933</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span id=&quot;result_box&quot; class=&quot;long_text&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;La semaine dernière&lt;/span&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot;&gt;, les organismes partenaires&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;du Sommet&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;pancanadien de&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;l&#039;économie&lt;/span&gt; citoyenne qui a eu lieu &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;du 30 mai au 1&lt;/span&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot;&gt; juin&lt;/span&gt; dernier, ont envoyé &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;une lettre&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;à la&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;Présidente de l&#039;ACDI&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;Margaret Biggs&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;proposant&lt;/span&gt; de &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;faire&lt;/span&gt; de&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(255, 0, 0);&quot;&gt;&lt;span id=&quot;result_box&quot; class=&quot;long_text&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(0, 0, 0);&quot;&gt;&lt;span id=&quot;result_box&quot; class=&quot;long_text&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;l&#039;économie citoyenne&lt;/span&gt; &lt;span id=&quot;result_box&quot; class=&quot;long_text&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;une &lt;/span&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;politique&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;prioritaire&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;dans&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;leur stratégie de développement&lt;/span&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id=&quot;result_box&quot; class=&quot;long_text&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;La lettre comprend également&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;le&lt;/span&gt; document de fond qui porte sur le &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;thème international du Sommet&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(0, 0, 0);&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span id=&quot;result_box&quot; class=&quot;long_text&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;et la déclaration&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span id=&quot;result_box&quot; class=&quot;long_text&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;finale.&amp;nbsp; La lettre conclut avec une &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;offre de collaboration&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;afin de discuter de&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;comment&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;ces&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;stratégies&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;pourraient être renforcées&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;à l&#039;ACDI&lt;/span&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;La&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;lettre&lt;/span&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt; réitère&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;notre appui aux&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;Objectifs du&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;Millénaire pour le développement&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;et&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps atn&quot;&gt;l&#039;&lt;/span&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot;&gt;objectif de&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;0,7&lt;/span&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot;&gt;%&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;du PIB&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;pour&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;l&#039;aide au développement&lt;/span&gt; &lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot; class=&quot;hps&quot;&gt;officielle&lt;/span&gt;&lt;span title=&quot;Cliquer ici pour voir d&#039;autres traductions&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Pour lire la lettre, &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;/sites/ccednet/files/ccednet/CIDA_letter-20110215-FR.pdf&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;cliquez ici&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/43">Politique nationale</category>
 <pubDate>Mon, 21 Feb 2011 12:00:34 -0500</pubDate>
 <dc:creator>gkoblan2</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">9933 at http://www.ccednet-rcdec.ca</guid>
</item>
<item>
 <title>Mémoire prébudgétaire 2010 du Réseau canadien de DÉC </title>
 <link>http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/node/9755</link>
 <description>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Mémoire 2010 du Réseau canadien de DEC pour le Comité Permanent des Finances de la Chambre des Communes fournit des recommendations pour un avenir économique, social et environnemental durable basés sur les recommendations formulées lors du sommet pancanadien de l&#039;économie citoyenne 2010.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Téléchargez : &lt;a target=&quot;Mémoire prébudgétaire 2010 du Réseau canadien de DÉC&quot; href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/sites/ccednet/files/Memoire_prebudgetaire-RCDEC-20100813.pdf&quot;&gt;Mémoire prébudgétaire 2010 du Réseau canadien de DÉC&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
</description>
 <enclosure url="http://www.ccednet-rcdec.ca/sites/ccednet-rcdec.ca/files/sites/ccednet/files/Memoire_prebudgetaire-RCDEC-20100813.pdf" length="304809" type="application/pdf" />
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/72">Outils et publications</category>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/43">Politique nationale</category>
 <pubDate>Fri, 05 Nov 2010 11:55:17 -0400</pubDate>
 <dc:creator>gkoblan</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">9755 at http://www.ccednet-rcdec.ca</guid>
</item>
<item>
 <title>Appel de propositions - CréeAction, le programme de stage en DÉC </title>
 <link>http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/appel_de_propositions2010</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;/sites/ccednet/files/ccednet/Cree_action_logo_FR.jpg&quot; height=&quot;81&quot; width=&quot;343&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le Réseau canadien de DÉC est heureux d’annoncer l’appel de propositions de son programme de stage en DÉC, CréeAction, pour la huitième année consécutive!&lt;/strong&gt; Ce programme est financé par Ressources humaines et Développement des compétences Canada. Le but de ce programme est d’offrir un stage de six mois aux jeunes diplômés d’études supérieures qui envisagent une carrière en développement économique communautaire (DÉC). Nous sommes présentement en train de recruter jusqu’à 40 organismes communautaires de DÉC pour accueillir des stagiaires du &lt;span style=&quot;font-weight: bold;&quot;&gt;4 &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;octobre 2010 au 18 mars 2011&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Comment ce programme fonctionne-t-il ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les organismes soumettent une demande d’accueil de stagiaires au Réseau canadien de DÉC via son site Web. Le Réseau canadien de DÉC fait la sélection des organismes d’accueil. Par la suite, les organismes d’accueil sélectionnent les stagiaires selon les critères spécifiques du stage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi les stages éligibles, notons la gestion de projets, la recherche participative, les communications, l’entrepreneuriat social, la planification d’entreprise, le marketing social, le financement en DÉC et l’inventaire des atouts. &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Le recrutement pour cette édition va prioriser les stages ayant des impacts environnementaux positifs.&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; Pour des exemples des stages de travail en DÉC de l’an dernier, &lt;a href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/files/ccednet/per__u_des_stages_de_Cr__eAction_2009_-_2010.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Réseau canadien de DÉC exige que les organismes d’accueil soient membres du Réseau canadien de DÉC ou soient disposés à devenir membres si leur demande d’accueil de stagiaires est approuvée. Pour de plus amples renseignements sur l’adhésion, veuillez &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/get_involved/online_membership_application&quot;&gt;cliquer ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le Réseau canadien de DÉC fera la sélection des organismes d’accueil selon les critères suivants :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;La pertinence du stage proposé par rapport au développement économique communautaire (Pour une définition du DÉC, veuillez cliquer ici.) ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Est-ce que le stage suggéré consiste en une expérience de travail en environnement (cela inclut la protection environnementale, la conservation et la préservation des ressources naturelles, la durabilité environnementale, etc.);&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La capacité organisationnelle disponible pour soutenir les stagiaires dans leur travail quotidien, dans le mentorat et dans le développement de leur carrière ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La diversité provinciale/territoriale et urbaine/rurale ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;L’expérience préalable dans d’autres programmes de stage ou d’autres programmes étudiants ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La capacité de recruter des stagiaires de milieux différents.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le Réseau canadien de DÉC accordera la préférence aux organismes qui peuvent recruter avec succès des participantes ou des participants autochtones ainsi que des personnes handicapées.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;Le Réseau canadien de DÉC sera responsable :&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;de gérer le Programme de stages en DÉC ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;de contribuer au salaire des stagiaires en défrayant un montant de 15,00 dollars par heure pour un total de 37.5 heures par semaine ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;de contribuer aux charges sociales de l’employeur ou aux avantages sociaux prévus par la loi ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;de coordonner des téléconférences téléphoniques mensuelles pour les stagiaires afin&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;de partager leurs expériences et réseauter;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;d’offrir une aide substantielle au déplacement et à l’hébergement pour le rassemblement national des participantes et des participants qui aura lieu le 21 octobre 2010 ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;d’offrir aux stagiaires des activités d’apprentissage par les pairs et de mentorat en lien avec le projet national d&#039;engagement des jeunes en DÉC.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4&gt;Les organismes d’accueil seront responsables :&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;de superviser le travail des stagiaires ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;de contribuer activement aux opportunités d’apprentissage des stagiaires ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;de permettre aux stagiaires de destiner environ un jour par semaine à leur projet national d’engagement des jeunes en DÉC ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;de permettre aux stagiaires de participer au rassemblement national en octobre 2010 pendant au moins trois jours (le 20 octobre au 22 octobre).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4&gt;Toute personne acceptée au programme de stage en DÉC doit répondre aux critères suivants :&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;être âgée de 15 à 30 ans au moment de la sélection ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;être citoyenne canadienne, résidente permanente ou être protégée au titre de la Loi sur l&#039;immigration et la protection des réfugiés ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;être légalement autorisée à travailler au Canada ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;être légalement autorisée à travailler conformément aux dispositions législatives et réglementaires en vigueur dans la province ou le territoire visé ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ne pas être aux études ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;détenir un diplôme universitaire ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ne recevoir aucune prestation d’assurance emploi au moment de la demande ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ne pas travailler dans son domaine d’études (sous-emploi, chômage) ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;envisage une carrière professionnelle dans le développement économique communautaire ;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ne pas avoir participé au programme Objectif carrière dans le passé.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3&gt;Comment soumettre une demande ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La date limite pour les organismes d’accueil pour soumettre une demande est le &lt;strong&gt;lundi 13 septembre à 17 h 00, heure d’été du Pacifique&lt;/strong&gt;.  &lt;a href=&quot;/sites/ccednet/files/ccednet/Formulaire_de_demande_de_CreeAction_2010.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Veuillez télécharger le formulaire de demande des organismes d’accueil&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les jeunes souhaitant participer au programme peuvent soumettre une demande au Réseau canadien de DÉC ou présenter leur demande directement aux organismes d’accueil.  &lt;a href=&quot;/sites/ccednet/files/ccednet/Formulaire_de_demande_des_stagiaires_2010.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Veuillez télécharger le formulaire de demande des stagiaires ici&lt;/a&gt;.  La liste des organismes d’accueil sélectionnés sera affichée sur le site Web du Réseau canadien de DÉC.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour plus d’information et pour soumettre votre demande, veuillez communiquer avec Matthew Thompson par courriel à &lt;a href=&quot;mailto:mthompson@ccednet-rcdec.ca?subject=Demande%20au%20programme%20Cr%C3%A9eAction&quot;&gt;mthompson@ccednet-rcdec.ca&lt;/a&gt; ou par téléphone au numéro 416-760-2578.&lt;/p&gt;
</description>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/74">Annonce</category>
 <category domain="http://www.ccednet-rcdec.ca/fr/taxonomy/term/30">Jeunesse</category>
 <pubDate>Fri, 03 Sep 2010 09:52:00 -0400</pubDate>
 <dc:creator>Matthew Thompson</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">9581 at http://www.ccednet-rcdec.ca</guid>
</item>
</channel>
</rss>

